In addition to your favorite Bible, study Bibles and internet resources, it can help to have a parallel Bible available to you.
A good interlinear Bible can be great to sit down with, but it's very easy to find Bible verses in a wide variety of translations on the web!
A number of these sites have missions other than "providing translations to Divinity students," but that doesn't mean you can't make use of them.